Rolf & Flor

Un libro-CD de The Pinker Tones con ilustraciones de Miguel Gallardo, colaboración de Albert Plá... y con dos historias; una en castellano y otra en inglés.

Me llamo Rolf y soy un niño de Barcelona... Resulta que hace un tiempo, salí con mi abuela a dar un paseo en bicicleta. Estuvimos en el Zoo, nos paramos en la Rambla para tomar un bocadillo y, cuando ya volvíamos a casa, Mario, el heladero italiano, nos vendió un helado. Y resulta que el helado tenía premio. Me tocó un viaje al Caribe con mi familia. Fui con papá y mamá. Mi abuea, mi araña y mi querido cactus no pudieron venir. Tras un largo viaje en avión, llegamos a un gran hotel en una playa caribeña. Mis padres estaban encantados sin hacer nada todo el día excepto tomar el sol. Así que al cabo de una par de días, me empecé a aburrir. Pero entonces conocí a una persona muy especial... Ella se llama Flor.

Rolf & Flor es una historia de amor infantil repleta de realismo mágico entre dos seres muy especiales Rolf, un niño de Barcelona y Flor, una niña de Nueva York. Estamos muy contentos de presentaros nuestro primer libro-disco bilingüe (castellano e inglés) para niños de entre 3 y 103 años, con ilustraciones de Miguel Gallardo, 2 cds con música original de The Pinker Tones y la participación de Albert Pla, David Brown (Brazzaville) y Mimi Miller.

La abuelita de Rolf toca el Ukelele, una guitarra pequeñita que viene de Hawai. Para la canción que canta la abuelita de Rolf, "Ukelele", acudimos a nuestro amigo Albert Pla. Albert vino un día a Pinkerland, e interpretó a la perfección el papel de abuelita. Aquí tenéis una muestra.

Si te interesa el libro puedes comprarlo vía Amazon. Rolf & Flor

www.rolfyflor.com
www.thepinkertones.com

____________________________________________________________

____________________________________________________________

My name is Flor and I am a girl from New York City... Here I want to tell you all about my great adventure. A while ago, Abuelito and I went out with our bikes. First we went to the Zoo, then we made a stop in Central Park to eat our sandwiches, and the, when we were almost home, he saw Marcello, the italian ice-cream man. Abuelito bought me an ice-cream from Marcello which came with a prize: I had won a vacation in the Caribean with my family! Abuelito didn´t jois us on the trip, neither did my cat, Negrete, nor my tiny cactus... After a long overnight flight, we arrived in a great hotel on the Caribbean sea. My parents loved to lie in the sun and do nothing, but I got bored after a couple of days. And then I met a very special person... His name is Rolf.

Rolf & Flor is a children's love story full of magic realism between two very special beings; Flor, a girl from New York and Rolf, a boy from Barcelona. We are very proud to announce the release of our first bilingual book-cd (english and spanish) for kids between 3 and 103 years, with illustrations by Miguel Gallardo, 2 cds with original music by The Pinker Tones and guest singers Albert Pla, David Brown (Brazzaville) y Mimi Miller.

www.rolfyflor.com

www.thepinkertones.com

Artículos relacionados: Concierto para familias: Rolf & Flor, Libro Disco Rolf & Flor en el Amazonas, Libro disco Rolf & Flor en el círculo polar, Los mejores conciertos de 2013, Crónica de actividades en Casa del Lector, Casi un Musical. Libro disco., La niña y el Grillo en un barquito, 10 libros en inglés para empezar.